أَ ... أمْ ... Apakah ... ataukah
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
أَمۡ تَقُولُونَ إِنَّ إِبۡرَٰهِۧمَ وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَٱلۡأَسۡبَاطَ كَانُواْ هُودًا أَوۡ نَصَٰرَىٰۗ قُلۡ ءَأَنتُمۡ أَعۡلَمُ أَمِ ٱللَّهُۗ ... (البقرة 140).
Ataukah kamu (hai orang-orang Yahudi dan Nasrani) mengatakan bahwa Ibrahim, Isma´il, Ishaq, Ya´qub dan anak cucunya, adalah penganut agama Yahudi atau Nasrani?" Katakanlah: "Apakah kamu lebih mengetahui ataukah Allah… (al-Baqarah 140).
Apakah … ataukah …/ أَ ... أمْ ...
Contoh:
|
أَهُمْ أَحَقُّ بالفَوْزِ أمْ نَحنُ ؟ |
Apakah mereka yang berhak menang ataukah kita ? |
|
أَفِي اللُّغَةِ تَخَصَّصْتَ أم في التَّارِيْخِ ؟ |
Apakah kamu kuliah jurusan bahasa ataukah sejarah? |
|
أتَذْهَبُ أَمْ تَبْقَى مَعَنَا ؟ |
Apakah kamu pergi ataukah tinggal bersama kami? |
|
أَتَأْتِي اليَوْمَ أمْ غَدًا ؟ |
Apakah kamu datang hari ini ataukah besok ? |
|
أَتأْتُوْنَ بالقِطاَرِ أم بالحَافِلَةِ ؟ |
Apakah mereka datang dengan kereta ataukah dengan bis? |
|
أبالعَرَبِيَّةِ يَتَحَدَّثُونَ أم بالإنجْلِيْزِيَّةِ ؟ |
Apakah mereka memakai bahasa Arab ataukah bahasa Inggris ? |
أضف تعليقًا Tulis komentar