هَلْ مِنْ ... مَنْ : Adakah diantara ... yang
بسم الله الرحمن الرحيم
قُلْ هَلْ مِنْ شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ
(يونس 34).
Katakanlah: "Apakah di antara sekutu-sekutumu ada yang dapat memulai penciptaan makhluk, kemudian mengulanginya (menghidupkannya) kembali?" katakanlah: "Allah-lah yang memulai penciptaan makhluk, kemudian mengulanginya (menghidupkannya) kembali; maka bagaimanakah kamu dipalingkan (kepada menyembah yang selain Allah)?". [Yunus 34].
( Adakah diantara ... yang .... : هَلْ مِنْ ... مَنْ ... )
Contoh:
|
هَلْ مِنْ طُلَّابِنَا مَنْ يُجِيْدُ كِتَابَةَ الخَطِّ العَرَبِي ؟ |
Adakah diantara mahasiswa kita yang pintar menulis khat arab ? |
|
هل منَ الطُلاَبِ الجُدُدِ مَنْ تَخَرَّجَ مِنَ المَدَارِسِ الثَانَويَّةِ خَارِجَ البِلَادِ؟ |
Adakah diantara mahasiswa baru yang berasal dari sekolah menengah di luar negeri ? |
|
هَل مِنْكُمِ مَنِ سَبَقَ أنْ قَرَأَ هَذِه الرِّوَايَةَ؟ |
Adakah diantara kalian yang pernah membaca novel ini ? |
|
هل مِنَّا مَنْ يَقْرَأُ الصِّيْنِيَّةَ ؟ |
Adakah diantara kita yang paham tulisan Cina ? |
|
هل مِن الخِرِّيْجِي هذا العَامَ مَن أكْمَلَ دِرَاسَتَهُ في سَنَتَيْن؟ |
Adakah diantara alumni tahun ini yang menyelesaikan kuliahnya dalam dua tahun ? |
أضف تعليقًا Tulis komentar