وَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ كَمَا كَفَرُوا (النساء: 89)

بسم الله الرحمن الرحيم

وَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ كَمَا كَفَرُوا فَتَكُونُونَ سَوَاءً فَلا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ أَوْلِيَاءَ حَتَّى يُهَاجِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَخُذُوهُمْ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ وَلا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ وَلِيًّا وَلا نَصِيرًا (النساء: 89)

Mereka ingin andai kamu menjadi kafir sebagaimana mereka telah menjadi kafir, lalu kamu menjadi sama (dengan mereka). Maka janganlah kamu jadikan di antara mereka penolong-penolong (mu), hingga mereka berhijrah pada jalan Allah. Maka jika mereka berpaling, tawan dan bunuhlah mereka di mana saja kamu menemuinya, dan janganlah kamu ambil seorang pun di antara mereka pelindung, dan jangan (pula) menjadi penolong  (An-Nisa 89).

 

( وَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ كَمَا كَفَرُوا )

 

Contoh:

 

وَدُّوا لَوْ تَتَّفِقُ كَمَا اتَّفَقُوا.

Mereka ingin andai kamu sepakat seperti mereka.

 

وَدَّ لَوْ أَحْضُرُ كَمَا حَضَرَ.

Dia ingin andai saya hadir seperti dia.

 

وَدَّتْ لَوْ تَأْتُونَ مُبَكِّرًا كَمَا أَتَتْ.

Dia ingin andai kalian datang lebih awal seperti dia.

 

وَدّا لَوْ نَتَعاوَنُ كَمَا تَعَاوُنًا.

Mereka berdua ingin andai kita bekerjasama seperti mereka.

 

وَدَّ لَوْ تَنْجَحونَ كَمَا نَجَحَ.

Dia ingin andai kalian berhasil seperti dia.

 

وَدَّتْ لَوْ تَجْتَهِدُ كَمَا اجْتَهَدَتْ.

Dia ingin andai kamu bersungguh-sungguh seperti dia.