مَنْ ضَرُّهُ أَقْرَبُ مِنْ نَفْعِهِ (الحج: 13)

1.

كَيْفَ يَنْجَحُ في الدِّراسَةِ مَنْ غِيَابُه أكْثَرُ مِن حُضُورِهِ؟

Bagiamana mungkin orang yang absennya lebih banyak dari hadirnya sukses dalam kuliuah ?

2.

المَرَضُ يُصِيْبُ مَن أَكْلُهُ أكْثرُ مِنْ حَرَكاتِهِ.

Penyakit menyerang orang yang makannya lebih banyak dari geraknya.

3.

هَلْ أصَدِّقُ مَنْ كَذِبُهُ أكْثر مِنْ صِدْقِهِ؟

Bagaimana aku percaya sama orang yang bohongnya lebih banyak dari jujurnya ?

4.

الأعْمَال تَتَرَاكَمُ على مَنْ كَلامُهُ أكثَرُ مِنْ عَمَلِهِ.

Pekerjaan akan menumpuk pada orang yang bicaranya lebih banyak dari kerjanya.

5.

كُنْ مِمَّنْ خُلُقُهُ أجْمَلُ مِنْ ثِيَابِهِ.

Jadilah orang yang prilakunya lebih indah dari pakaiannya.

6.

لاَ تَكُنْ مِمَّنْ أمَلُهُ أطْوَلُ مِنْ عَمَلِهِ.

Jangan jadi orang yang angan-angannya lebih panjang dari usahnya.