Ragam kosa kata warna / مُفْرَدَاتُ الْأَلْوَانِ

 العَرَبِيَّة

الإِنْدُوْنِيْسِيَّة

لَوْنٌ (ج) أَلْوَانٌ

Warna

مُلَوَّنٌ

Berwarna

فَاتِحٌ

Terang

غَامِقٌ

Gelap

دَاكِنٌ

Gelap

بَرَّاقٌ

Berkilau

لَامِعٌ

Berseri – seri / mengkilap

اِسْوَدَّ – يَسْوَدُّ – اِسْوِدَادًا

Menjadi hitam

سَوَّدَ – يُسَوِّدُ – تَسْوِيْدًا

Menghitamkan

بَيَّضَ – يُبَيِّضُ – تَبْيِيْضًا

Memutihkan

اِبْيَضَّ – يَبْيَضُّ – اْبْيِضَاضًا

Menjadi putih

اِحْمَرَّ – يَحْمَرُّ – اِحْمِرَارًا

 Menjadi merah

حَمَّرَ – يُحَمِّرُ – تَحْمِيْرًا

 Memerahkan

اِصْفَرَّ – يَصْفَرُّ – اِصْفِرَارًا

Menjadi kuning

اِسْمَرَّ – يَسْمَرُّ – اِسْمِرَارًا

Menjadi coklat

حَرَّجَ – يُحَرِّجُ – تَحْرِيْجًا

Melakukan penghijauan

الأبْيَضُ – البَيْضَاءُ (ج) البِيْضُ

Putih

الأبْيَضُ النَّاصِعُ

Sangat putih

زُلَال ُالْبَيْضِ

Putih telur

بَيَاضُ الْبَيْضِ

Putih telur

نَصِعُ الْبَيَاضِ

Seputih salju

مُبْيَضٌّ

 Keputih - putihan

الأحْمَارُ – الحَمْرَاءُ (ج) الحُمْرُ

Merah

الخَمْرِي

Merah anggur

النَّبِيْذِيُّ

Merah tua

الأحْمَرُ الدَّاكِنُ/ الأحْمَرُ القَانِي

Merah tua

الوَرْدِي

Merah mawar

الزَّهْرِي

Merah mawar

مُحْمَرٌّ

Kemerah-merahan

القِرْمِزِيّ

Merah tua / merah padam

القَرَنْفُلِي

Merah mudah / merah jambu / pink

كَسْتِنَائِي

Merah marun

الأحْضَرُ - الخَضْرَاءُ (ج) الخُضْرُ

Hijau

مُحْضَرٌّ

Kehijau-hijauan

الفَجُّ

Masih hijau (belum matang)

الزَّيْتُوْنٍي

Hijau zaitun

الأصْفَرُ – الصَفْرَاءُ (ج) الصُفْرُ

Kuning

الأصْفَرُ الفَاقِعُ

Kuning tua

الصُّفَارُ

Kuning telur

المُحُّ

Kuning telur

مُصْفَرٌّ

Kekuning-kuningan

الأسْوَدُ – السَّوْدَاءُ (ج) السُّوْدُ

Hitam

الأسْوَدُ الفَاحِمُ

Hitam pekat

الأسْوَدُ الحاَلِكُ

Hitam pekat

مُسْوَدٌّ

Kehitam-hitaman

الأزْرَقُ – الزَرْقَاءُ (ج) الزُّرْقُ

Biru

الأزْرَقُ السَّمَاوِيُّ

Biru langit

الأزْرَقُ النِّيلِيُّ

Biru nila

الأزْرَقُ المُسْوَدُّ

Biru kehitam-hitaman (biru tua)

الكُحْلِي

Biru tua

الفَيْرُوْزِي

Biru pirus (toska)

لَازُوَرْدِي

Lazuardi / biru langit

مُزْرَقٌ

Kebiru-biruan

أَرْجَوَانِي

Ungu

الأسْمَرُ  - السَّمْرَاءُ (ج) السُّمْرُ

Coklat

البِيْجُ

Coklat kemerahan

البُنِّيَ

Coklat

مُسْمَرٌّ

Kecoklatan

البُرْتُقَالِيُّ

Orange

الرَّمَادِيُّ

Kelabu

البِنَفْسَجِيُّ

Violet

اللَّوْنُ الزَّاهِيُ/ الفَاتِحُ

Warna muda

اللَّوْنُ الغَامِقُ

Warna tua

اللَّوْنُ البَاهِتُ

Warna pucat

الذَّهَبِيُ

Warna keemas-emasan

الضَّارِبُ لِلْبَيَاضِ

Agak putih

الأسْوَدُ العَمِيْقُ

Hitam pekat

المَائِلُ لِلسَّوَادِ

Agak hitam