لا يَزَالُ ... ما كَانَ ... : Tetap … selama
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَزَالُ الْعَبْدُ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ مَا لَمْ يُحْدِثْ ... (رواه البخاري)
dari Abu Hurairah berkata, "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Seorang hamba tetap dihitung shalat selama ia di masjid menunggu shalat dan tidak berhadats…. (HR.Bukhari)
( لا يَزَالُ ... ما كَانَ ... : Tetap … selama … )
Contoh :
|
Anak kecil itu tetap merasa aman selama bersama ibunya. |
لَا يَزَالُ الطِّفْلُ آمِنًا مَا كَانَ مَعَ أُمِّهِ. |
|
Makan gorengan itu tetap tidak berbahaya selama tidak berlebihan. |
لَا يَزَالُ أَكْلُ الْمَشْوِيَاتِ غَيْرُ مُضَّرٍّ مَا كَانَ عَلَى حَدٍّ الاِكْتِفَاءِ. |
|
Kami tetap memakai metode ini dalam mengajar selama ia efektif. |
لَا نَزَالُ نَسْتَخْدِمُ هَذِهِ الطَّرِيْقَةَ فِي التَّعْلِيْمِ مَا كَانَتْ فَعَّالَةً. |
|
Makanan ini tetap aman dikonsumsi selama dokter tidak melarangnya. |
لَا أَزَالُ آكُلُ هَذِهِ الْأَطْعِمَةَ مَا كَانَ الطَّبِيْبُلَا يَمْنَعُ. |
|
Kamu tetap baik-baik saja selama kamu berprasangka baik. |
لَا تَزَالُبِخَيْرٍ مَاكُنْتَ مُحْسِنَ الظَّنِّ. |
أضف تعليقًا Tulis komentar