أسلوب الحديث النبوي Bahasa Hadis Nabi

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَزَالُ الْعَبْدُ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ مَا لَمْ يُحْدِثْ ... (رواه البخاري)

dari Abu Hurairah berkata, "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Seorang hamba tetap dihitung shalat selama ia di masjid menunggu shalat dan tidak berhadats…. (HR.Bukhari)

( لا يَزَالُ ... مَا لَمْ ... : Tetap … selama tidak  … )

Contoh :

Jadwal ujian tetap seperti semula selama tidak ada pengumuman diundur atau dimajukan.

لَا يَزَالُ مَوْعِدُ الْاِمْتِحَانِ كَمَا كَانَ مَا لَمْ يُعْلَنْ تَأْجِيْلُهُ أَوْ تَعْجِيْلُهُ.

Kami tetap mengkonsumsi makanan ini selama tidak expired.

لَا نَزَالُ نَأْكُلُ هَذِهِ الْأَطْعِمَةَ مَا لَمْ تَنْتَهِي صِلَاحِيَّتُهَا.

Para pendosa tetap diampuni selama mereka tidak menyekutukan Allah.

لَا يَزَالُ الْمُذْنِبُ مَغْفُوْرًا مَا لَمْ يُشْرِكْ.

Mengkonsumsi daging itu tetap bermanfaat selama tidak berlebihan.

لَا يَزَالُ أَكْلُ اللُّحُوْمِ مُفِيْدًا مَا لَمْ يَكُنْ فِيْهِ إِسْرَافٌ.

Bapak rektor tetap pada posisinya selama beliau tidak mengundurkan diri.

لَا يَزَالُ الْمُدِيْرُ فِيْ مَنْصِبِهِ مَا لَمْ يَسْتَقِلْ.

 

 

 

Share

Penghargaan / جائزة

المدونة / Tulisan Blog

كتاب جديد / Buku Baru

 

حكمة / Hikmah

زوار / Pengunjung